Sola Arena - Entrance to the velodrome for the cyclists // Inngang til velodromen for syklistene

This painting was something extra I wanted to do for the cyclists using the velodrome, both for training and for competitions. It is a bit hidden and can be seen on the way up to the tracks.

The idea for it comes from something my partner told me about years ago, and I haven’t been able to forget it. He told me about early childhood when he saw crowds of little people, flocking around him everywhere he went. Every time he did something, they cheered and made him feel special. And this happened whenever he did everyday things, like tie his shoelaces, make his bed, brush his teeth, etc. It must have been amazing!

This is the feeling I wanted to give, the experience of being totally amazing every time you come in and use the velodrome.

//

Dette verket var et ekstra verk som jeg hadde lyst til å lage for syklistene som bruker velodromen, både til trening og konkurranse. Det ligger litt bortgjemt og kan ses på vei opp til banen.

Ideen kommer fra noe samboeren min fortalt om for flere år siden. Noe jeg ikke har klart å glemme. Han fortalte om tidlige barndomsminner, hvor han husket at han hadde en heiagjeng av små mennesker med seg overalt hvor han gikk. De ropte og heiet på han uansett hva han gjorde, og fikk han til å føle seg spesiell. De heiet på han når han gjorde helt vanlige ting som å knytte skolisser, re opp sengen sin, pusse tennene osv. Det må ha vært fantastisk!

Dette er følelsen jeg hadde lyst til å gi videre, opplevelsen av å være helt fantastisk hver gang du kommer inn og bruker velodromen.

Sola Arena - Mastering // Mestring

Can you remember the moment you finally “broke the code” and were able to find your balance on your bike? No need for support wheels anymore! Or when you, after hours and hours, trying to teach your kids the art of bicycling, you could let go and let them ride into another level of independence.

Pure magic! This is what I have tried to capture and portrey in the meeting room called “Mastering”.

There are two paintings, one with the young girl riding away from us with her support wheels. The same girl is facing us on a bike without support wheels, where her father has just let go and she is excitedly finding her balance.

//

Kan du huske øyeblikket hvor du endelig “knakk koden” og var i stand til å finne balansen på sykkelen? Ingen behov for støttehjul lengre! Eller når du, etter mange timer, prøvde å lære barna dine kunsten å sykle og du endelig kunne slippe taket og la dem nå et nytt nivå av uavhengighet.

Ren magi! Dette er det jeg har prøvd å fange og formidle i møterommet “Mestring”.

Det er to maleri, det ene hvor en liten jente sykler vekk fra oss, med støttehjul. Den samme jenta kommer mot oss på en sykkel uten støttehjul, hvor faren akkurat har sluppet taket og hun opprømt prøver å finne balansen.

finished painting - father letting go of the girl, without support wheels // ferdig maleri - far slipper jenta, uten støttehjul

finished painting - girl with support wheels // ferdig maleri - jente med støttehjul

Sola Arena - Strength // Kraft

This meeting room has been a bit of a headache for me. The paintings are big and powerful, as it suits a room called “Strength”. One of the paintings ended up, yet a little bit too large, even for this room. And I have worked it, overworked it, worked it yet again. I have spent so much time on it that I have refused to admit my overscaling and tried to insist on my “error” in the hope of making it right. That never works…

I ended up on a ladder with a sanding machine, sanding down my insisting lines. And for now, it is still unresolved.

More information about this specific painting will come in due time..

But the room will consist of 4 paintings, and I have focused on “Strength” and a little bit of the history of Sola. The first painting is inspired by the Stone Age. Sola has several findings from this period. It is even suggested that the oldest, Norwegian village was to be found in Sola!

//

Dette møterommet har skapt hodebry for meg. Maleriene er store og mektige, som det passer seg for et rom kalt “Kraft”. En av maleriene ble allikevel litt i overkant stort, selv for dette rommet. Jeg har arbeidet med det, overarbeidet det og arbeidet videre med det allikevel. Jeg har brukt så mye tid på dette maleriet at jeg har nektet å innrømme for meg selv at størrelsen ble feil. Timene ble mange i arbeidet og jeg endte opp med å insistere på egne feil, i håp om det skulle bli rett. Det fungerer aldri..

Jeg endte opp med å stå på stige med pussemaskin og pusse ned mine insisterende linjer. Jeg har enda ikke helt løst den delen av veggen.

Mer informasjon om dette maleriet vil komme etterhvert..

Ellers kan jeg si at rommet inneholder 4 maleri hvor alle er fokusert på “Kraft” og litt av Solas historie.

Det første maleriet er inspirert av steinalderen. Sola har flere funn fra denne perioden og det er til og med ymtet frampå om at Norges eldste landsby var nettopp her på Sola!

Sola Arena - Flow // Flyt

Early this year I received good news! I was selected to do a public decoration in Norways first velodrome (indoor cycling hall). I will decorate the meeting rooms, and a couple of more locations I will share in the process. The decoration will consist of painted blind drawings on the walls.

All of the meeting rooms have specific names and I have created sketches based on the various names. The first meeting room I started with is called “Flow” and is a venue for different activities, i.e. “Rookie”, a group for kids and teenagers doing crafting projects.

To me, flow is the feeling of loosing myself in artistic expressions. The painting in the room is of a girl drawing on a piece of paper - and opposite of the painting is her finished drawing.

This is only the beginning of the project - more to come!

ps. I apologise for the crazy image of me - just to give you the impression of the size - and what too much work can do to your sanity 😅

//

Tidlig i år fikk jeg gode nyheter! Jeg var valgt ut til å utsmykke møterom i Sola Arena, Norges første velodrom (innendørs sykkelhall). Det er primært møterommene som vil bli utsmykket, men det kommer til å dukke opp noe på et par andre lokasjoner også. Jeg kommer til å dele underveis. Uttrykket vil være blindtegninger, malt på veggen.

Alle møterommene har egne navn og jeg har laget skisser ut fra navnene. Det første jeg startet med heter “Flyt” og er et rom som blir brukt til forskjellige aktiviteter, blant annet “Rookie”, en gruppe for barn og tenåringer hvor håndarbeid er blant aktivitetene.

Flyt for meg er å miste meg selv i kunstneriske prosesser. Maleriet i dette rommet er av en jente som tegner på et stykke papir - og på motsatt vegg kan man se den ferdige tegningen hennes.

Dette er bare starten på prosjektet - det vil komme mer!

ps. Jeg beklager for det sprø bildet av meg - jeg la det med for å vise størrelse i maleriet - og for å illustrere at man kan komme i litt ubalanse ved for mye arbeid 😅